তোমার ভাষা, তোমার খাবার

সে তোমার নাশতা নিয়ে তোমার নিজের ভাষায় জিজ্ঞেস করে, আর সে আগে থেকেই জানে তুমি শুয়োরের মাংস খাও না।

কোনো ক্যালোরি অ্যাপ যদি শুধু বোতামগুলো অনুবাদ করে, সে তবু ইংরেজিতেই প্রশ্ন করে। তোমার খাবারের নামও ইংরেজিতেই দেয়। Snapkin তোমার খাবার নিয়ে যে কথাগুলো লেখে, সেগুলোই অনুবাদ করে।

মাসে €14.99, বা বছরে €99.99। শুরুর তিন দিন ফ্রি, ফ্রি সংস্করণ নেই, পরে বাড়তি কোনো খরচ নেই। টাকা নেয় App Store বা Google Play। আপনি নিশ্চিত করার আগেই তারা আপনার দেশের দাম ও কর দেখিয়ে দেয়।

Snapkin-এর সেটিংস স্ক্রিন। দিনের লক্ষ্য: সীমা হিসেবে ২,৭০০ ক্যালোরি আর সর্বনিম্ন ১৭০ গ্রাম প্রোটিন। তার নিচে ইংরেজিতে সেট করা একটা ভাষা বাছাই, সঙ্গে একটা নোট। নোটে লেখা, ভাষাটা তোমার অ্যাকাউন্টের, এই যন্ত্রের নয়, আর Snapkin তোমার খাবারকে যে নাম দেয় সেগুলোও সঙ্গে বদলায়।
একটা বেছে নাও, বাকিটা নিজেই
Snapkin-এর সেটআপ স্ক্রিন, শিরোনাম "তুমি কীভাবে খাও?"। পছন্দগুলো: বিশেষ কিছু নয়, হালাল, পেস্কেটেরিয়ান, নিরামিষ আর ভেগান। তার নিচে বন্ধ করা একটা অংশ "আর যা আমি এড়িয়ে চলি (ইচ্ছেমতো)"।
সেটআপের সময় একবার জিজ্ঞেস করা

দশটা ভাষা, শুধু বোতাম নয়

ইংরেজি, চীনা, হিন্দি, স্প্যানিশ, ফরাসি, বাংলা, পর্তুগিজ, ইন্দোনেশীয়, জার্মান আর ডাচ।

সে তোমার খাবারকে যে নাম দেয়।

সে তোমার বেছে নেওয়া ভাষায় লেখে "মুরগির বুকের মাংস, ঝলসানো আলু আর সবুজ বিন"। খাবারের নাম দেয় সেই AI, যে ছবিটা পড়েছে।

সে তা নিয়ে যে প্রশ্নটা করে।

"আলুগুলো কত তেলে ঝলসানো হয়েছিল?", তিনটে উত্তরসুদ্ধ, তোমার ভাষায়। এই বাক্যটাই অনুবাদ করা বেশির ভাগ অ্যাপ ভুল করে। এটা প্রতিটা খাবারের জন্য নতুন করে লেখা হয়, তাই আগে থেকে একবার অনুবাদ করে রাখা যায় না।

তোমার রান্নাঘর নিয়ে সে যে বাক্যগুলো মনে রাখে।

স্মৃতির পাতা তোমার নিজের খাবারই তোমাকে ফিরিয়ে বলে। হিন্দি অ্যাকাউন্টে ইংরেজি স্মৃতির পাতা এমন হতো যা তুমি পড়তেও পারতে না, ঠিকও করতে পারতে না।

কোচ, আর তোমার লক স্ক্রিনের মনে করিয়ে দেওয়া।

এরপর কী খাবে তা নিয়ে কথা, আর দুপুরে আসা মনে করিয়ে দেওয়াটা, দুটোই আসে তোমার অ্যাকাউন্টের ভাষায়।

এটা তোমার অ্যাকাউন্টের, তোমার ফোনের নয়

সেটিংসে একটা ভাষা বেছে নাও, তুমি যে যন্ত্রেই সাইন ইন করো সেখানেই সেটা তোমার ভাষা। নতুন ইনস্টলে সে তোমার ফোনের সেটিং থেকে শুরু করে। তারপর থেকে সেটা তোমার নিজের সেটিং। তুমি হাতে যে ফোনই ধরো, এটা তার সঙ্গে বদলায় না।

তুমি কী খাও না, একবার জিজ্ঞেস করা আর কখনও নয়

হালাল, পেস্কেটেরিয়ান, নিরামিষ, ভেগান, বা বিশেষ কিছু নয়। বাকি সবের জন্য একটা বাক্সও আছে: সামুদ্রিক খাবার নয়, দুগ্ধজাত নয়, শুয়োরের মাংস নয়। সেটআপের সময় এটা একটা স্ক্রিন। তারপর থেকে এটা সব জায়গায় কঠিন নিয়ম। কোচ তা প্রস্তাব করবে না। লাইব্রেরি তা দেবে না। খাবার নিয়ে অ্যাপ যে প্রশ্নই করুক, তাতে এটা ধরা থাকে।

এটা বাছাই, পছন্দ নয়, আর সেভাবেই নেওয়া হয়। তুমি যে খাবারের ছবি তোলো, সেটা যা, তা-ই পড়া হয়। অ্যাপ তোমার প্লেটের বর্ণনা দেয়। বকাঝকা করে না।

এটা কোন বেলার খাবার, তা নির্ভর করে তুমি কোথায় আছ

সন্ধ্যা সাতটা ব্রাসেলসে রাতের খাবার আর মাদ্রিদে হালকা খাবার। তাই Snapkin তোমার জন্য যে বেলাটা বেছে নেয়, সেটা আসে তোমার ফোনের টাইম জোন আর সেই দেশের নিজের খাওয়ার সময় থেকে। নেটওয়ার্ক ছাড়াও চলে, কারণ খাওয়ার সময়গুলো অ্যাপেই রাখা, অনলাইনে খোঁজা হয় না। মনে করিয়ে দেওয়াগুলোও একই ঘড়ি মেনে চলে। দুপুরের খাবারের মনে করিয়ে দেওয়া আসে, তুমি আসলে যেখানে আছ সেখানকার দুপুরের খাওয়া শেষ হওয়ার আধ ঘণ্টা পরে।

সে তোমার জন্য যে বেলাটা বেছে নেয়, তা কেন তুমি কোথায় আছ তার উপর নির্ভর করে

তোমার ভাষায় সেট করে নাও

এটুকুই। রেস্তোরাঁ, ছুটি আর ব্যস্ত সপ্তাহেও এটা কাজ করে যায়, কারণ আলাদা করে চালিয়ে যাওয়ার মতো কিছু নেই।

মাসে €14.99 বা বছরে €99.99, স্টোর টাকা কাটে, সেখানেই যেকোনো সময় বাতিল করুন।

কত পড়বে